Cyklistický slang: Víte, jak se jede kolotoč a proč netrefit dřevo?

Najdeme je prakticky v každém oboru lidské činnosti. Sport a cyklistiku nevyjímaje. Slang, neboli slova, která se používají v jiném kontextu, než je běžně vnímáme, nás často mohou zmást. Jak by například vypadal volný „překlad“ debaty, kterou jsme použili v úvodu?
„Byl to fakt hodně prudký kopec, naprosto mi došly síly. Chvilku jsem se držel ve skupině s ostatními, ale pak už jsem začal ztrácet. I když jsem do toho dal všechnu energii, nedokázal jsem se jich udržet.“ - „Tak hlavně, že jsi neměl nehodu, já zase předvedl špatný výkon.“

Popsat všechny slangové výrazy, se kterými se můžeme setkat, by vydalo na poměrně obsáhlou příručku. My se zaměříme na ty nejzajímavější a nejčastější, které se hojně používají během cyklistických závodů.

Být v háku - pokud se nacházíte v této situaci, znamená to, že jedete schovaní před větrem v závětří za jezdci před vámi;

Držet se v balíku - jedete spolu s ostatními jezdci v pelotonu nebo v největší skupině cyklistů. Právě při takovém stylu jízdy ušetříte nejvíce sil;

Došla pára - v tomto případě už jste takové štěstí neměli a jednoduše vám došly síly. Synonymem je v tomto případě již zmíněné slůvko „zgumovatět“;

Jet na kaši, na krev - tady naopak vynakládáte veškerou energii s cílem vydržet v maximálním tempu co nejdéle. Ve stejném významu se pak používají spojení „jet kládu“ „kalit to“, „jet na kost“, „jet podlahu“;

Domestik - s tímto výrazem se velmi běžně setkáte při všech cyklistických závodech. Jedná se o člena týmu, který svůj úspěch obětuje ve prospěch lídra. To znamená, že likviduje úniky soupeřů, pomáhá mu skrýt se před větrem, rozjíždí pro něj spurty a poskytuje v případě problémů veškerý možný servis bez ohledu na vlastní výsledek; 

Nástup, nastoupit si, vzít za to - snaha některého ze závodníků odjet ostatním nečekaným zrychlením;

Trefit dřevo - to bychom vám opravdu nepřáli, v takovém případě se totiž seznámíte se stromem mnohem blíže, než by bylo záhodno. V podobném slova smyslu se používá i spojení „ustlat si“, smotat se“ „zrakvit se“, „zmrtvit“ a řada dalších;

Docvaknout - pokud se vám podaří někoho „docvaknout“, pak jste právě zlikvidovali jeho pokus o únik;

Cukat - tímto slůvkem označíme cyklistu, který se snaží nepravidelným střídáním tempa roztrhat skupinu nebo peloton;

Jet piano/kafíčko - jak z názvu plyne, borec jedoucí tímto stylem se přílišnou aktivitou nezabývá, pohodovým tempem šetří síly, určování rychlosti nechává na jiných;

Jet tužku - pokud někdo tímto způsobem ohodnotí váš výkon, pak jste na něj pravděpodobně příliš velký dojem neudělali. Váš projev je hodnocen jako velmi slabý a mdlý; 

Kapka - naprosto výstižný popis cyklistické helmy, která je využívaná při časovkách. Díky svému aerodynamickému tvaru pomáhá závodníkům získat cenné desetiny sekundy;

Nasypaný - tímto přízviskem byste určitě titulováni být nechtěli. Znamená to, že si k výkonu pomáháte dopingem či jinou zakázanou látkou; 

Hodit vlnu - velmi účinný, ale také hodně nesportovní způsob, jak rozhodit svého soupeře ve spurtu. Pokud jede váš konkurent za vámi a vy mu chcete zamezit v předjetí, lehkým cuknutím řídítek uvedete do pohybu vaše zadní kolo, které se zavlní, což vašeho rivala donutí reagovat změnou směru jízdy a tím pádem k jeho zdržení;

Dát loket - Ani tuto metodu vám nedoporučujeme. Způsob opět využívaný při hromadných dojezdech, kdy závodník vystrčí loket do dráhy druhého jezdce, čímž ho buď donutí změnit směr jízdy či zpomalit. Dnes již je tento nefér způsob jízdy přísně kontrolován a trestán. A po zásluze. Často totiž v takových případech docházelo k pádům a vážným zraněním; 

Chytit silniční lišej - moment, při kterém opravdu není co závidět. Tímto výrazem se popisují odřeniny po pádu na silnici;

Jet kolotoč - záležitost jen pro opravdové profíky. Tento způsob jízdy se používá v případech, kdy skupina jezdců jedoucích v těsném závěsu za sebou chce dosáhnout co největší rychlosti, a to, když se pokouší o únik, nebo ho naopak likviduje. V takový moment se cyklisté v maximálním tempu střídají na čele, kde se každý z nich zdrží opravdu jen nezbytně krátkou dobu, často pár sekund, aby přenechal místo dalšímu, který převezme tempo;

Bidon - nezbytná součást každého cyklisty. Bez láhve na pití se na větší túry nevydávejte;

Terezín - výraz, který je obestřen jistou dávkou tajemna, jeho původ je totiž hodně nejistý. Pravděpodobně vznikl během Závodu míru, kdy se do cyklistů v otevřené krajině v okolí Terezína opíral z boku silný vítr. V každém případě jde o styl jízdy, kdy jezdci jedou tak, že zadní kolo cyklisty vpředu je na úrovni předního kola závodníka za ním. Bikeři jsou tak poskládáni do „domina“ po celé šířce silnice, čímž se do jisté míry chrání před větrem a šetří síly;

Angrešt - jak tento oblíbený keř s chutnými plody souvisí s cyklistikou? Tímto přízviskem se označuje biker, který si neholí nohy, což mu může způsobit problémy při případných pádech a ošetřování následných zranění;

A na závěr se podívejme na dva výrazy, které se v cyklistickém slovníku objevují čím dál tím častěji v souvislosti s novými trendy.

Bunny hop - záležitost pro zkušené bikery. Jedná se o cyklistický trik, během něhož překonáváme překážku tak, že nejdříve nadzvedneme přední kolo a následně zadní.   

Drop - z angličtiny přejatý výraz pro překonávání umělé či přírodní překážky.